terça-feira, 19 de junho de 2012
quarta-feira, 13 de junho de 2012
INVITACIÓN
INVITACIÓN
El Consulado General en Porto Alegre tiene el agrado de informarles acerca de la presentación del dúo musical conformado por Luna Monti y Juan Quintero, el próximo jueves 21 de junio a las 20.30 horas en la Sala del "Instituto de Arte y Humanismo StudioClio", con el auspicio de este Consulado General.
Luna Monti y Juan Quintero presentarán un trabajo que resume 10 años de trayectoria del dúo, en un repertorio compuesto por canciones propias y otras del cancionero popular argentino. Músicas nuevas y antiguas, dialogando fluidamente, contadas a dos voces y guitarra.
El espectáculo contará con la participación especial del músico gaúcho Luís Carlos Borges.
En atención a las limitadas plazas disponibles, se ruega a los interesados reservar con anterioridad su ingreso contactándose previamente con StudioClio -exclusivamente-
Para mayor información, favor de dirigirse al sitio:
http://www.studioclio.com.br/atividades/concertos-e-shows/evento/25118/duo-luna-monti-y-juan-quintero
StudioClio
Instituto de Arte y Humanismo
http://www.studioclio.com.br/
Calle José do Patrocínio 698 - Cidade Baixa - Porto Alegre
51.3254.7200
El Consulado General en Porto Alegre tiene el agrado de informarles acerca de la presentación del dúo musical conformado por Luna Monti y Juan Quintero, el próximo jueves 21 de junio a las 20.30 horas en la Sala del "Instituto de Arte y Humanismo StudioClio", con el auspicio de este Consulado General.
Luna Monti y Juan Quintero presentarán un trabajo que resume 10 años de trayectoria del dúo, en un repertorio compuesto por canciones propias y otras del cancionero popular argentino. Músicas nuevas y antiguas, dialogando fluidamente, contadas a dos voces y guitarra.
El espectáculo contará con la participación especial del músico gaúcho Luís Carlos Borges.
En atención a las limitadas plazas disponibles, se ruega a los interesados reservar con anterioridad su ingreso contactándose previamente con StudioClio -exclusivamente-
Para mayor información, favor de dirigirse al sitio:
http://www.studioclio.com.br/atividades/concertos-e-shows/evento/25118/duo-luna-monti-y-juan-quintero
StudioClio
Instituto de Arte y Humanismo
http://www.studioclio.com.br/
Calle José do Patrocínio 698 - Cidade Baixa - Porto Alegre
51.3254.7200
domingo, 10 de junho de 2012
sábado, 9 de junho de 2012
EN EL CENTRO DE LA HISTORIA
En las calles del centro de Porto Alegre, en sus plazas y en su puerto, la historia de la ciudad se resume en sus momentos fundamentales. A Praça da Alfândega, o Museo de Artes do Rio Grande do Sul, o Correio, o Porto son hitos urbanos que testimonian los hechos que marcaron definitivamente el rumbo de la história de Porto Alegre.
Escuchando bellas músicas estamos haciendo este recorrido por el centro de Porto Alegre.
Praça da Alfândega
Desde 1955, siempre en la segunda quincena del mes de octubre se realiza la tradicional Feria del Livro, gran evento cultural de Porto Alegre.
MARGS
Museu de Artes do Rio Grande do Sul Ado Malagoli , situado en la Praça da Alfândega es una institución cultural muy importante para este estado.
.
CORREIOS
EL ANTIGUO PRÉDIO DOS CORREIOS E TELÉGRAFOS ES UNO DE LOS MAS BELLOS EDIFICIOS HISTÓRICOS DE PORTO ALEGRE. SU CONSTRUCCIÓN FUÉ INICIADA EN 30 DE SEPTIEMBRE DE 1910. EL EDIFICIO SIGUE UN ESTILO ECLÉCTICO CON FUERTE INFLUENCIA DEL BARROCO ALEMÁN.
e
En las calles del centro de Porto Alegre, en sus plazas y en su puerto, la historia de la ciudad se resume en sus momentos fundamentales. A Praça da Alfândega, o Museo de Artes do Rio Grande do Sul, o Correio, o Porto son hitos urbanos que testimonian los hechos que marcaron definitivamente el rumbo de la história de Porto Alegre.
Escuchando bellas músicas estamos haciendo este recorrido por el centro de Porto Alegre.
Praça da Alfândega
Desde 1955, siempre en la segunda quincena del mes de octubre se realiza la tradicional Feria del Livro, gran evento cultural de Porto Alegre.
MARGS
Museu de Artes do Rio Grande do Sul Ado Malagoli , situado en la Praça da Alfândega es una institución cultural muy importante para este estado.
.
CORREIOS
EL ANTIGUO PRÉDIO DOS CORREIOS E TELÉGRAFOS ES UNO DE LOS MAS BELLOS EDIFICIOS HISTÓRICOS DE PORTO ALEGRE. SU CONSTRUCCIÓN FUÉ INICIADA EN 30 DE SEPTIEMBRE DE 1910. EL EDIFICIO SIGUE UN ESTILO ECLÉCTICO CON FUERTE INFLUENCIA DEL BARROCO ALEMÁN.
e
quinta-feira, 7 de junho de 2012
Paseo por Porto Alegre
Hoy vamos a pasear por la ciudad de Porto Alegre.
Visitaremos O Chalé da Praça XV, el restaurant Quincho
O Chalé da Praça XV
está situado en el centro de Porto Alegre en la plaza que lleva su mismo nombre, al frente del Mercado Público. Fué construido en acero, una estructura desmontable, llegó en Porto Alegre en el año de 1915, con estilo bávaro. Es uno de los más tradicionales restaurantes de la ciudad. Pertenece al Patrimonio Histórico Municipal.
RESTAURANTE QUINCHO
Situado en la Rua Pedro Chaves Barcellos, 651. Unos de los significados de la palabra Quincho es : cobertizo con techo de paja sostenido solo por columnas, se usa como resguardo en comidas al aire libre. La comida servida en este restaurante es muy parecida a la comida tradicional Argentina y Uruguaya.
Visitaremos O Chalé da Praça XV, el restaurant Quincho
O Chalé da Praça XV
RESTAURANTE QUINCHO
Situado en la Rua Pedro Chaves Barcellos, 651. Unos de los significados de la palabra Quincho es : cobertizo con techo de paja sostenido solo por columnas, se usa como resguardo en comidas al aire libre. La comida servida en este restaurante es muy parecida a la comida tradicional Argentina y Uruguaya.
Assinar:
Comentários (Atom)